22-5-2-23

negotiations Its concept and controls in the light of legal policy jurisprudence

Abdullah Saeed Waysi

College of Islamic Sciences, Salahaddin University

DOI: http://doi.org/10.31918/twejer/2252.23

Download Full text



https://www.doi.org/10.31918/twejer. 2252.23

e-ISSN (2617-0752)      p-ISSN (2617-0744)

                

 

 

 

 


المفاوضات

مفهومها وضوابطها في ضوء فقه السياسة الشرعية

 

 

د.عبدالله سعيد ويسي

دكتوراه في الفقه المقارن/ جامعة صلاح الدين- كلية العلوم الإسلامية

[email protected]

 

 

 

 

ملخص

يهدف البحث إلى بيان مفهوم وضوابط المفاوضات المتعلقة بحل النزاعات والصراعات سواء بين الدول أم الأفراد في ضوء فقه السياسة الشرعية، وذلك بهدف تفعيل دور الفقه السياسي الإسلامي في معالجة النوازل والقضايا المعاصرة وفق القواعد الفقهية ومقاصد الشرعية، ومن أبرز المحاور التي تمَّ التركيز عليها: بيان مفهوم المفاوضات وضوابطها المتعلقة بالمفاوض والمفاوضات، وذلك بالأسلوب الاستقصائي التحليلي متتبعاً الآراء الفقهية التي استنبطها الفقهاء في سياسة المسلمين في المفاوضات التي أجروها مع قريش وغيرهم، لتعطينا دلالة واضحة على تقدم المسلمين وتفوقهم في الدبلوماسية السياسية دون التنازل عن المبادئ الإسلامية العامة، وتدل أيضاً على مصداقية المسلمين واتباعهم للمباديء وحسن نواياهم في التفاوض الذي يحقق المصلحة العامة وعدم الإضرار بالمصالح المشتركة ...

الكلمات المفتاحية: المفاوضات، الضوابط، السياسة الشرعية.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9- المصادر و المراجع

1.                 

إبراهيم مصطفى وآخرون، المعجم الوسيط، تحقيق: مجمع اللغة العربية، دار الدعوة.

2.                 

ابن أبي شيبة الكوفي، المصنف في الأحاديث والآثار، تحقيق : كمال يوسف الحوت، مكتبة الرشد – الرياض، الطبعة الأولى،1409هـ .

3.                 

ابن الجوزي، أبو الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد، 1422هـ ،زاد المسير في علم التفسير،تحقيق: عبد الرزاق المهدي،دار الكتاب العربي-بيروت.

4.                 

ابن تيمية الحراني، 1416هـ-1995م ، مجموع الفتاوى،تحقيق:عبد الرحمن بن محمد بن قاسم،مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف،المملكة العربية السعودية.

5.                 

ابن تيمية الحراني، 1418، السياسة الشرعية في إصلاح الراعي والرعية،وزارة الشئون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد-المملكة العربية السعودية .

6.                 

ابن رشد الحفيد، 2004، بداية المجتهد ونهاية المقتصد، دار الحديث-القاهرة.

7.                 

ابن عساكر، أبو القاسم علي بن الحسن بن هبة الله المعروف1415 هـ - 1995م، تاريخ دمشق،تحقيق:عمرو بن غرامة العمروي،دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.

8.                 

ابن عطية الأندلسي،1993، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز،تحقيق:عبد السلام عبد الشافي محمد،دار الكتب العلمية – لبنان.

9.                 

ابن قاضي شهبة، أبو بكر بن أحمد بن محمد بن عمر الأسدي الشهبي الدمشقي1407هـ، طبقات ابن قاضي شهبة،تحقيق:د.الحافظ عبد العليم خان،عالم الكتب – بيروت .

10.            

ابن قيم الجوزية، 1411هـ -1991م، إعلام الموقعين عن رب العالمين،تحقيق: محمد عبد السلام إبراهيم،دار الكتب العلمية – ييروت.

11.            

ابن منظور،1414هـ، لسان العرب، دار صادر، بيروت.

12.            

أبو عبدالله محمد بن عبدالله بن مالك، 1404هـ ،إكمال الأعلام بتثليث الكلام،تحقيق:د.سعد الغامدي،جامعة أم القرى-الرياض.

13.            

أبو منصور الأزهري،تهذيب اللغة،تحقيق:محمد عوض مرعب،دار إحياء التراث العربي،الطبعةالأولى،بيروت، 2001م.

14.            

أبوبكر الجصاص،أحكام القرآن، تحقيق:محمد الصادق قمحاوي،دار إحياء التراث العربي- بيروت، 1405هـ.

15.            

أحمد الزرقا،شرح القواعد الفقهية،صححه وعلق عليه: مصطفى أحمد الزرقا،دار القلم - دمشق / سوريا،الطبعة الثانية،1409هـ-1989م.

16.            

أحمد بن حنبل(241هـ)، مسند الإمام أحمد بن حنبل،تحقيق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرون،إشراف: د عبد الله بن عبد المحسن التركي،مؤسسة الرسالة،الطبعة الأولى،1421 هـ -2001م.

17.            

أحمد بن فارس زكريا، مقاييس اللغة،اتحاد الكتاب العرب، 1423هـ - 2002م.

18.            

أحمد مختار عبد الحميد عمر،معجم اللغة العربية المعاصرة،عالم الكتب،الطبعة الأولى،1429 هـ - 2008م.

19.            

إسلام محمود قاسم الأسطل،الأحكام الشرعية المستفادة من صلح الحديبية،رسالة ماجستير في الفقه المقارن منشورة على شبكة الأنترنيت، مقدّمة إلى كلية الشريعة والقانون في جامعة غزة الإسلامية، 1441هـ - 2020م.

20.            

أنور ماجد عشقي،المفاوضات بين الحديبية وروح العصر،مكتبة التوبة،المملكة الأردنية الهاشمية.

21.            

البخاري الجعفي، الجامع الصحيح المختصر – صحيح البخاري،تحقيق:د.مصطفى ديب البغا،دار ابن كثير،اليمامة – بيروت،الطبعة الثالثة،1407هـ-1987م.

22.            

بدر محمد الدريس،فن التفاوض عند الرسول– صلى الله عليه وسلم-،بحث منشور على شبكة الأنترنيت، دولة الكويت، 2019م.

23.            

بشير العلاق،إدارة التفاوض،دار اليازوري العلمية للنشر و التوزيع،عمان- المملكة الأردنية الهاشمية،2010م.

24.            

تاج الدين السبكي،الأشباه والنظائر،دار الكتب العلمية،الطبعةالأولى 1411هـ- 1991م.

25.            

جلال الدين السيوطي،الأشباه والنظائر،دار الكتب العلمية،الطبعة الأولى،1411هـ -1990م.

26.            

الجويني، الكتفية في الجدل،تحقيق:فوقية حسين، القاهرة،مطبعة عيسى البابي الحلبي،1399هـ-1979م.

27.            

الجويني،غياث الأمم في التياث الظلم،تحقيق:عبد العظيم الديب،مكتبة إمام الحرمين،الطبعة الثانية،1401هـ.

28.            

الحافظ المنذري،مختصر سنن أبي داود، تحقيق:محمد صبحي بن حسن حلاق،مكتبة المعارف للنشر والتوزيع، الرياض،الطبعة الأولى،1431هـ-2010م.

29.            

حسان خضر،مقدمة في التفاوض، المعهد العربي للتخطيط،2-6 إبريل 2005م.

30.            

حسن محمد وجيه: مقدمة في علم التفاوض السياسي والاجتماعي،عالم المعرفة،العدد،190،الكويت، 1415هـ، 1994م .

31.            

الحطاب الرُّعيني المالكي، مواهب الجليل شرح مختصر خليل، دار الفكر،الطبعة الثالثة،1412هـ -1992م.

32.            

الخضيري محسن أحمد، مباديء التفاوض ، مجموعات النيل العربية،القاهرة،الطبعة الأولى،2003م.

33.            

خيرالدين الزركلي الدمشقي،الأعلام،دار العلم للملايين،الطبعة الخامسة عشر، أيار/ مايو 2002م.

34.            

الدسوقي المالكي،حاشية الدسوقي على الشرح الكبير،دار الفكر،بدون طبعة وبدون تاريخ.

35.            

الراغب الأصفهاني،مفردات ألفاظ القرآن، دار القلم، دمشق.

36.            

الزَّبيدي، أبو الفيض الملقّب بمرتضى، تاج العروس من جواهر القاموس،تحقيق: مجموعة من المحققين، دار الهداية.

37.            

الزمخشري،أساس البلاغة،تحقيق:عبد الرحيم محمود،دار المعرفة،بيروت،دون طبعة،دون تاريخ.

38.            

سميرة الزايد، مختصر الجامع في السيرة النبوية،المطبعة العلمية،الطبعة الأولى،1995م.

39.            

السيد علي خضر،الحوار في السيرة النبوية،المركز العالمي للتعريف بالرسول صلى الله عليه وسلم،رابطة العلم الإسلامي،1431هـ.

40.            

الشاطبـي، الموافقات،تحقيق:أبو عبيدة مشهور بن حسن آل سلمان،دار ابن عفان،الطبعة الأولى، 1417هـ/ 1997م.

41.            

صلاح عبدالحميد،فن التفاوض والدبلوماسية،القاهرة، مؤسسة طيبة للنشر و التوزيع،الطبعة الأولى،2012م.

42.            

العاني، إبراهيم عبدالرحمن،2008، فقه الموازنات بين المصالح والمفاسد في ضوء مقاصد الشريعة،دار وحي القلم- دمشق.

43.            

عبدالرحمن النحلاوي،أصول التربية الإسلامية،دار الفكر المعاصر- دمشق، 1420هـ - 2000م.

44.            

عبدالكريم زيدان،أصول الدعوة،مؤسسة الرسالة،بيروت-لبنان،الطبعة الثالثة،1976م.

45.            

عبدالمجيد محمد السوسرة، فقه الموازنات في الشريعة الإسلامية،دار القلم،دبي، الطبعة الأولى، 2004م.

46.            

العز بن عبدالسلام،الفوائد في إختصار المقاصد،تحقيق:إياد خالد الطباع،دار الفكر المعاصر,دار الفكر- دمشق، الطبعة الأولى،1416هـ.

47.            

العز بن عبدالسلام،قواعد الأحكام في مصالح الأنام،راجعه وعلق عليه: طه عبد الرؤوف سعد، مكتبة الكليات الأزهرية – القاهرة، طبعة جديدة مضبوطة منقحة،1414هـ-1991م.

48.            

العسقلاني، ابن حجر، فتح الباري شرح صحيح البخاري، رقم كتبه وأبوابه وأحاديثه: محمد فؤاد عبد الباقي،دار المعرفة - بيروت1379هـ .

49.            

العسكري ،الفروق اللغوية،تحقيق: محمد إبراهيم سليم،دار العلم والثقافة للنشر والتوزيع، القاهرة – مصر.

50.            

علاء الدين الكاساني الحنفي، بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع،دار الكتب العلمية - بيروت،الطبعة الثانية،1406هـ - 1986م.

51.            

علي أحمد الندوي، القواعد الفقهية،دار القلم،الطبعة الثانية،سوريا،1412هـ - 1991م.

52.            

فتحي الدريني،خصائص التشريع الإسلامي في السياسة و الحكم،مؤسسة الرسالة،بيروت-لبنان،الطبعة الثانية،1434هـ -2013م.

53.            

فخر الدين الرازي، التفسير الكبير،دار إحياء التراث العربي- بيروت،الطبعة الثالثة ، 1420هـ.

54.            

فخرالدين الزيلعي، تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق وحاشية الشِّلْبِيِّ،المطبعة الكبرى الأميرية - بولاق،القاهرة،الطبعة الأولى،1313هـ.

55.            

القرافي، الفروق - أنوار البروق في أنواء الفروق،عالم الكتب،بدون طبعة وبدون تاريخ.

56.            

القرافي،الذخيرة،تحقيق:محمد حجي وآخرون،دار الغرب الإسلامي- بيروت،الطبعة الأولى،1994م.

57.            

القرطبـي، الجامع لأحكام القرآن،تحقيق:أحمد البردوني وإبراهيم أطفيش،دار الكتب المصرية-القاهرة،الطبعة الثانية،1384هـ-1964م.

58.            

القونوي الرومي الحنفي ، أنيس الفقهاء في تعريفات الألفاظ المتداولة بين الفقهاء،تحقيق: يحيى حسن مراد،دار الكتب العلمية،2004م-1424هـ.

59.            

الماوردي،الحاوي الكبير،تحقيق: الشيخ علي محمد معوض - الشيخ عادل أحمد عبد الموجود،دار الكتب العلمية،بيروت – لبنان،الطبعة الأولى، 1419هـ -1999م.

60.            

محمد الصالح روان،الطرق البديلة في حل المنازعات- الصلح والوساطة إنموذجاً،مجلة العلوم القانونية والسياسة، المجلد 9، العدد 2، جون 2018م.

61.            

محمد بن عبدالرحمن العثماني،رحمة الأمة في اختلاف الأئمة،دار الكتب العلمية- بيروت،الطبعة الأولى،1417هـ.

62.            

محمد بن محمد العواجي،مرويات الإمام الزهري في المغازي،الطبعة الأولى،1425هـ-2004م.

63.            

محمد رشيد رضا،تفسير المنار،دار المعرفة،بيروت- لبنان.

64.            

محمد رواس قلعجي - حامد صادق قنيبي،معجم لغة الفقهاء،دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع، الطبعة الثانية، 1408هـ 1988م.

65.            

محمد سعد اليوبي،مقاصد الشريعة وعلاقتها بالأدلة الشرعية،دار الهجرة للنشر والتوزيع،الرياض- السعودية،الطبعة الأولى،1418هـ-1998م.

66.            

محمد صدقي البورنو،مُوْسُوعَة القَواعِدُ الفِقْهِيَّة،مؤسسة الرسالة،بيروت – لبنان،الطبعة الأولى،1424هـ - 2003م.

67.            

محمد عثمان شبير،القواعد الكلية والضوابط الفقهية،دار الفرقان،الأردن، الطبعة الأولى،1413هـ.

68.            

محمد عيسى الأحمدي، التفاوض في القرآن الكريم،أطروحة دكتوراه في جامعة المدينة العالمية/ ماليزيا،1434هـ-2013م.

69.            

محمد فتحي، الطريق إلى نِعَم- التفاوض- مهارات ومفاهيم، القاهرة،دار التوزيع والنشر الإسلامية،الطبعة الأولى، 1425هـ-2004م.

70.            

محمد محمود محمد حسن الجمال،منهج الفتوى في قضايا السياسة الشرعية المعاصرة،بحث منشور ضمن بحوث مؤتمر الفتوى و استشراق المستقبل، جامعة القصيم- المملكة العربية السعودية، 20-21/6/1434هـ.

71.            

محمد مصطفى الزحيلي،القواعد الفقهية وتطبيقاتها في المذاهب الأربعة،دار الفكر – دمشق،الطبعةالأولى،1427 هـ - 2006م.

72.            

محمود شلتوت،الإسلام عقيدة وشريعة،دار الشروق-القاهرة،الطبعة الثامنة عشرة،2001م.

73.            

المقدسي، ابن قدامة، 1968م، المغني، مكتبة القاهرة.

74.            

المقدسي، ابن مفلح، 1418هـ ، الفروع و تصحيح الفروع، تحقيق: أبو الزهراء حازم القاضي،دار الكتب العلمية- بيروت.

75.            

نادر أحمد أبو شيخه،أصول التفاوض،عمّان،دار مجدلاوي للنشر والتوزيع،الطبعة الأولى،1417هـ-1997م.

76.            

ناصر عبداللطيف دبوس، عبدالحميد محمد زروم،الرؤية الإسلامية المقاصدية للمفوضات السياسية،بحث منشور في المجلد 17 العدد 1 من مجلة الجامعة الإسلامية العالمية في ماليزيا June2020م.

77.            

النووي ،المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج،بيروت- لبنان،الطبعة الثانية،1392هـ.

78.            

النووي، الأصول والضوابط،تحقيق:الدكتور محمد حسن هيتو، دار البشائر الإسلامية، بيروت–لبنان،الطبعة الأولى، 1406هـ - 1986م.

79.            

النووي، المجموع شرح المهذب،طبعة دار الفكر.

80.            

وهبة الزحيلي،التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج،دار الفكر المعاصر-دمشق،الطبعة الثانية، 1418هـ .

81.            

 وَهْبَة الزُّحَيْلِي،الفقه الإسلامي وأدلته،دار الفكر،سوريَّة –دمشق، الطبعة الرابعة.

82.            

وهبة الزخيلي،المفاوضات في الإسلام،الأردن،دار النفائس،الطبعة الأولى،2007م.

 

 

 

ثوختة:

ئامانجى ئةم تويَذينةوة ية بريتى ية لة رؤنكردنةوةى ضةمكو ريَساكانى دانوستان لة ذيَر رؤشنايي فيقهي سياسةتى شةرعي دا، وةة ئةم دانوستانة ض لة نيوان تاكةكان بيَت وةيا دةولةتةكاندا بيَت، بة ئامانجى ئاشكراكردنى كاريطةرى فيقهي سياسي ئيسلامى لة دؤزينةوةى رِيَطا ضارةى طونجاو بؤ ضارةسةرى كردنى كيَشة و طرفتةكان و ئةكتيفكردنى ئةم رؤلة لة شتة هاوسةردةمةكان و طونجاندنيان لةطةلأ مةبةستةكانى شةريعةت، و تويَذةر لةم تويَذينةوةدا تيشكى خستة سةر روونكردنةوةى زاراوةى دانوستان و ضوارضيوةكانى دانوسةر و دانوستان بة شيَوازى شيكردنةوة و طةرِان بة دوايي بةلَطةكان و دؤزينةوةيان لة دانوستانة كرداريةكانى موسلَمان لة طةلأ قوريشيةكان، بؤ طةيشتنمان بةم رِاستييةى كة بة ثابةند بوونى موسلَمانان بةم ضوارضيَوانة لة دانوستان توانيان ئامانجةكانيان بةدةست بهيَنن و ثاريَزطاريان لىَ بكةن و بةرذوةندى طشتى بثاريَزن بآ ئةوةى دةستبةردارى هيض يةكيَك لة بنةما سةركيةكانى ئاينةكةيان بن.

ووشة سةرةتاييةكان: ضوارضيَوة ، دانوستان، فيقهي سياسةتى شةرعي.

 

 

 

 

 

 

Abstract:

The research aims to clarify the controls of negotiations related to resolving disputes and conflicts, whether between states and individuals in the light of the jurisprudence of legitimate politics, with the aim of activating the role of Islamic political jurisprudence in addressing calamities and contemporary issues in accordance with jurisprudence rules and the purposes of legitimacy, and among the most prominent axes that have been focused on: Explanation of the concept of negotiations and its controls Related to negotiators and negotiations, in an investigative and analytical method, following the jurisprudential opinions that the jurists deduced in the policy of Muslims in the negotiations they conducted with the Quraysh and others, to give us a clear indication of the progress of Muslims and their superiority in political diplomacy without compromising the general Islamic principles, and also indicates the credibility of Muslims and their adherence to the principles and their good intentions In negotiation that achieves the public interest and does not harm common interests...

Keywords: negotiations, controls, religious politics.