أثر العامل الجغرافي الديني على الجذب السياحي في مدينة أربيل


The impact of the religious geographical factor on the tourist attraction in Erbil City
Bahzad Hilmi Hussein
Tourism Foundation Administration Department, Erbil Administrative Technical Institute, Erbil Polytechnic University

 Abstract

Religious tourism is defined as traveling from one country to another or moving within the borders of a country with its own eyes to visit the holy places. It is tourism that is concerned with the spiritual side of the human being. It is also a mixture of religious and heritage contemplation for the sake of calling and drawing closer to God.

     The Kurdistan Region of Iraq in general, and the city of Erbil in particular, is a region and a tourist city in which all the elements of natural tourism are available, both human and natural, as the city of Erbil has many tourist elements that depend on it for tourist attraction, whether it is locally from within the region or abroad.

     Religious tourism has recently emerged as an economic pattern of great use in the budgets of countries and societies. It has become worthy of official and societal attention to the extent that a country is no longer devoid of a religious landmark that strengthens the public tourism system and helps support the national economy.

     Based on the realization of the utmost importance of the economic viability of religious tourism for the Kurdistan Region and the city of Erbil, this study tries to show that the city of Erbil possesses many places and religious tourist sites, as it has gained an independent personality that can influence the effect of economic change in the study area, after being familiar with the current situation of this economics The vital sector, and then developing an integrated vision for its future, believing in its importance as one of the alternative economic sectors worthy of parallel to oil in the Kurdistan Region, and a sense of the need to move forward in identifying priorities for economic planning, and exploring the financial streams that are more flexible and faster in terms of the ability to strengthen the general budget of the region.

     For the purpose of achieving the goal of the research and reaching the results of the study, the research was divided into four sections, where the first one deals with the definition of the study area, and the second study deals with the definition of the importance of the religious geographic factor and the components of religious tourism in the study area, and in the third section we deal with the spatial distribution of the variables of the religious tourism components in a city Erbil. As for the fourth topic, it analyzes the reality of religious tourism in the city of Erbil. And then, in the end, to refer to the researcher's conclusions, and the most important recommendations that the researcher recommends for the development and development of religious tourism in the study area.

ملخص

تعرف السياحة الدينية بأنها السفر من دولة إلى أخرى أو الانتقال داخل حدود دولة بعينها لزيارة الأماكن المقدسة. فهي سياحة تهتم بالجانب الروحي للإنسان وهي مزيج من التأمل الديني والتراثي من أجل الدعوة والتقرب إلى الله .

ويعد إقليم كوردستان العراق إقليما سياحيا، تتوفر فيه كل المقومات السياحية الطبيعية والبشرية والتي بالإمكان الاستفادة منها لجذب السياح المحليين و الاجانب، وتملك مدينة أربيل كل هذه المقومات لأنها ضمن إقليم كوردستان العراق.

أصبحت السياحة الدينية في الآونة الأخيرة ذا جدوى اقتصادية هامة في ميزانيات الدول والمجتمعات؛ فأصبحت جديرة بالاهتمام الرسمي والمجتمعي إلى الدرجة التي لا يخلو فيها بلد من معلم ديني يعزز منظومة السياحة العامة، ويساعد في دعم الاقتصاد القومي.

وانطلاقاً من الأهمية القصوى للجدوى الاقتصادية للسياحة الدينية لإقليم كوردستان العراق ومدينة أربيل، تحاول هذه الدراسة بيان امتلاك مدينة أربيل للعديد من الأماكن والمزارات الدينية السياحية حيث اكسبتها شخصية من الممكن أن تؤثر في إحداث تغيير اقتصادي في منطقة الدراسة، وذلك بعد الإلمام بالوضع الراهن لاقتصاديات هذا القطاع الحيوي، ومن ثم بلورة رؤية متكاملة لمستقبله، إيماناً بأهميته كونه من القطاعات الاقتصادية البديلة والجديرة بموازاة النفط في إقليم كوردستان العراق، واستشعاراً بضرورة المضي قدماً في تحديد أولويات التخطيط الاقتصادي، واستكشاف الروافد المالية الأكثر مرونة والأسرع جدوى من حيث القدرة على تعزيز الموازنة العامة للإقليم.

ولغرض تحقيق هدف البحث والتوصل إلى نتائج الدراسة تم تقسيم البحث إلى أربعة مباحث، حيث تناول المبحث الأول التعريف بمنطقة الدراسة، والمبحث الثاني تناول التعريف بأهمية العامل الجغرافي الديني والمقومات السياحة الدينية في منطقة الدراسة، والمبحث الثالث تناول التوزيع المكاني لمتغيرات المقومات الدينية السياحية في مدينة أربيل، أما المبحث الرابع فتناول تحليل واقع السياحة الدينية في مدينة أربيل. وأخيرا تمت الإشارة إلى الاستنتاجات التي توصل إليها الباحث، وأهم التوصيات التي يوصي بها لتطوير وتنمية السياحة الدينية في منطقة الدراسة.

الكلمات المفتاحية: مدينة أربيل، الزائر، السائح، السياحة الدينية، المزارات الدينية.

 

 المصادر

-      1/احمد، عباس (2011): سلسلة دراسة وبحث تركمانية أربيل، القسم السابع عشر، المساجد والتكايا والأضرحة في قلعة أربيل، مطبعة بلا.

-      2/اسماعيل، زبير بلال (2002): الشيخ جولي، ط2، مطبعة نازة، أربيل.

-      3/اسماعيل، زبير بلال (1997)/أ: منارةى موزةفةرية، مجلة شانيدةر، تصدرها مديرية العامة للآثار، مطبعة وزارة النقل، أربيل، العدد الأول.

-      4/اسماعيل، زبير بلال(1997)/ب: الجامع الكبير في قلعة أربيل / مجلة شاندر العدد 2 السنة الأولى.

-      5/اسماعيل، زبير بلال (1984): علماء ومدارس في أربيل.الموصل، مطبعة الزهراء الحديثة.

-      6/الرواندزي، عمر حسن حسين (2019): العلاقات المكانية بين شبكة النقل و كفاءة الخدمات الصحية في مدينة أربيل، رسالة دكتوراه مقدمة إلى مجلس قسم الجغرافية، كلية العلوم الانسانية، جامعة دهوك.

-      7/القصاب، خسرو بيربال (2019): السلطان مظفر الدين زين الدين علي الكوجك رحلة رجل دولة عظيم، http://alhiwarmagazine.blogspot.com/2019/04/blog-post_8.html

-      8/المشهداني، خليل ابراهيم احمد (1989): التخطيط السياحي، الجامعة المستنصرية، بغداد.

-      9/الانصاري، د. رؤوف محمد علي(2018)، (آثار السياحة الدينية على اقتصاد العراق وتكوين الناتج الوطني، المحور الحادي عشر: قطاع السياحة – السياحة الدينية، منشورات الأمانة العامة للهيئة الاستشارية العراقية للإعمار والتطوير .(ICADP)

-      10/بهنان، سليم حبيب (2001): مدينة عينكاوه واثارها التاريخية، مطبعة ناودار، أربيل.

-      11/توفيق، ماهر عبدالعزيز (1997): صناعة السياحة، ط أولى، مطبعة دار الزهران، عمان.

-      12/جوزه يى، أوميد ابراهيم (شتاء 1998): دامـــه زراوه كانى فيركردن له هه ولير، سه ده ى شةشةم تا نيوه ى سه ده ى حه وته مى كوجى ، مجلة هه ولير، مجلة ثقافية فصلية، مطبعة وزارة الثقافة، العدد الأول.

-      13/حسن، محسن (2018): السياحة الدينية في العراق: الواقع والمأمول – دراسة وصفية-، مركز البيان للدراسات و التخطيط.

-      14/حمه رشيد، مازن محمد امين (2007): السياحة في محافظة أربيل، دراسة جغرافية، رسالة ماجستير تقدم بها إلى مجلس كلية التربية، قسم الجغرافية، جامعة المستنصرية، بغداد.

-      15/ داشور، جعفر طالب امد زينب على (2012): السياحة الدينية وأثرها في الدخل القومي العراقي، مجلة الكوت للعلوم الاقتصادية والادارية، الجزء الأول، منشورات جامعة واسط.

-      16/ دليل الجوامع والمساجد التراثية والأثرية - ديوان الوقف السني في العراق،2017.

-      17/رسول، اسماعيل شكر (1998):  أربيل دراسة في تاريخية في دورها الفكري والسياسي (1939-1958)، اطروحة دكتوراه مقدمة إلى مجلس قسم التاريخ، كلية الآداب، جامعة صلاح الدين، أربيل.

-      18/سلمان، صلاح داود و عبدالستار عبود كاظم (2017): أثر المراقد الدينية على نمو السياحة الدينية (مدينة بغداد نموذجا)، مجلة العميد، السنة السادية، المجلد السادس، العدد الثاني والعشرون.

-      19/الصفار، بحري سالم فتاح (2019): التباين المكاني لإمكانات التنمية السياحية وواقعها في محافظة أربيل (دراسة في الجغرافية السياحية)، اطروحة دكتوراه مقدمة إلى مجلس قسم الجغرافية، كلية الآداب، جامعة صلاح الدين، أربيل.

-      20/ عبدالحكيم، محمد صبحي و حمدي احمد الديب (2001): جغرافية السياحة، مكتبة الانجلو المصرية، مطبعة ابناء وهبة حسان، الطبعة الثانية.

-      21/محمد، شيرزاد شيخ (2002): الآثار الدينية في أربيل / مطبعة الجبهة التركمانية العراقية.

-      22/ مديرية التجارة وتوزيع المواد الغذائية أربيل، ياخي نادر، شعبة المعلومات والكومبيوتر، بيانات غير منشورة، تشرين الثاني،2020.

-      23/وشيار، انور عزيز (2016): مأثر مدينة أربيل الحديثة، مطبعة ناودار، أربيل.

-      24/وهاب: سروة دشتى (2004): تحليل جغرافي للمواقع الترفيهية في مدينة أربيل، دراسة ميدانية، رسالة ماجستير مقدمة إلى مجلس قسم الجغرافية، كلية الآداب، جامعة صلاح الدين، أربيل.