قه‌یرانى ناسنامه‌‌ و په‌یوه‌ندى به‌ خه‌مۆكى لاى هه‌رزه‌كار


Identity crisis and its relationship to depression in adolescents
Jwan Nwri Raswl
Koya University

Abstract

The research aims to know the level of depression and identity crisis among high school students of Koisnjaq city and to know the relationship between them as well as to clarify the impact of gender differences on them. To achieve this, a hundred students participated randomly. To collect data, the research adopted the two measures of identity and depression crisis. The validity and reliability of both scales were at a satisfactory level. After collecting and analyzing the information using the statistical package for social sciences (spss), the results showed that the level of depression on its edge as a clinical disease, and that the participants suffer from a certain level of identity crisis, and the results did not show any statistically significant relationship between the level of depression and the identity crisis. Finally, gender differences did not appear to be statistically significant for both depression and identity crisis.

پوخته‌ی توێژینه‌وه‌

ئامانجی ئه‌م توێژینه‌وه‌ بریتییه‌ له ‌زانینی ئاستی قه‌یرانى ناسنامه ‌و خه‌مۆكى لاى خوێندكارانی ئاماده‌یی له ‌شاری كۆیه‌، ‌هه‌روه‌ها زانینی كاریگه‌ریی جیاوازیی ڕه‌گه‌ز له‌سه‌ر ئاستى قه‌یرانى ناسنامه‌ و خه‌مۆكى و پێوانه‌كردنی په‌یوه‌ندیى نێوان قه‌یرانى ناسنامه ‌و خه‌مۆكى. بۆ به‌ده‌ستهێنانی ئه‌م ئامانجانه‌، 100 خوێنكار وه‌رگیراون كه‌50 خوێندكار كچ بوون و 50 خوێندكار كوڕ بوون, به ‌شێوه‌یه‌كی هه‌ڕه‌مه‌كی به‌شدارییان كرد. بۆ كۆكردنه‌وەی زانیاری هه‌ردوو پێوه‌ر وه‌رگیراون كه‌ -پێوانى قه‌یرانى ناسامه‌ (ادمز، تشى، فیتش، 1979). و پێوانه‌ى خه‌مۆكى (بێك ,رسول، 2008)ن.

ڕاستگۆیی و جێگیری بۆ ئه‌نجامدرا كه‌ له ‌ئاستێكی گونجاودا بوو. پاش كۆكردنه‌وه‌ی زانیاری و شیكردنه‌وه‌ به‌ به‌رنامه‌ی  spssهه‌گبه‌ی ئاماری ده‌ركه‌وت هیچ په‌یوه‌ندییه‌ك له‌ نێوان قه‌یرانى ناسنامه‌‌ و خه‌مۆكى لاى خوێندكارانى پۆلی شه‌شى ئاماده‌یى ناو شارى كۆیه‌ نییه‌. توێژەر گەیشتۆتە ئه‌و ئه‌نجامه‌ى كه‌ ئاستى خه‌مۆكى به‌ شێوه‌یه‌كى گشتى لاى خوێندكارانى شه‌شى ئاماده‌یى له‌سه‌ر لێواری بوون به‌ نه‌خۆشی سه‌رینی یه‌. هیچ جیاوازییه‌كى به‌ڵگه‌دارى ئامارى به‌دیناكرێت له‌ نێوان هه‌ردوو ڕه‌گه‌زى نێر ‌و مێ له‌ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ى قه‌یرانى ناسنامه.

 

سه‌رچاوه‌كان

سه‌رچاوه‌ كوردییه‌كان

-      رسول، گۆران محمد (2008)، په‌یوه‌ندى نێوان خه‌مۆكى ‌و دیارده‌ى جگه‌ره‌ كێشان لاى خوێندكارانى زانكۆى كۆیه‌، زانكۆى كۆیه‌، هه‌رێمى كوردستانى عێراق. (توێژینه‌وه‌ى( ده‌رچوون.

سه‌رچاوه‌ عه‌ره‌بیه‌كان

-      ابراهيم، د.عبدالستار (1998)، الأكتئاب، عالم المعرفە.

-      ﺑﻮ خير، ﻋﺒﺪ ﻟﻜﺮیم ﻗﺎﺳﻢ (1٩٨٥). ﺳﺎﻟﻴﺐ المعاملة ﻟﻮﻟﺪﻳﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺪﻷﺑﻨﺎﺀ ﻋﻼﻗﺘﺎ ﺑﺎﻻﺿﻄﺮﺑﺎ ﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ. ﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘ ﻣﻨﺸﻮﺭﺓ، ﻟﻨﻔﺲ.

-      ابو جادو، صالح محمد علي (1998أ): سيكولوجيە التنشئە الاجتماعيە، ط1، دار المسيرە للنشر والتوزيع والطباعە، عمان، الأردن.

-      ابو جادو، صالح محمد علي (2000): علم النفس التربوي، ط2، دار المسيرە للنشر والتوزيع والطباعە، عمان، الأردن.

-      ابو حطب، فؤاد. صادق، امال (1999)، نمو الأنسان من مرحلە الجنين الى المرحلە السنين، مكتبە الأنجلو المصريە، القاهرە.

-      اريكسون، أريك (1954): الشخصيە السويە نموها وأزمتها، عرض وتلخيص : سعد المغربي، الكتاب السنوي في علم النفس، المجلد الأول، دار المعارف، القاهرە، مصر.

-      اشول، عز الدين (1984): علم نفس النمو، ط2، مكتبە الانجلو المصريە، القاهرە، مصر.

-      بركات، اسيا بنت على راجح (2000)، العلاقە بين أساليب معاملە الوالديە و الأكتئاب لدى بعض المراهقين و المرهقات المراجعين لمستشفى الصحە النفسيە بمدينە طائف، جامعە ام القرى، المملە العربيە السعوديە. (رسالە ماجستير)

-      البيلي، محمد عبد الله وآخرون (1997): علم النفس التربوي وتطبيقاته، ط1، مكتبە الفلاح، الكويت.

-      توق، محي الدين وعبد الرحمن عدس (1995): المدخل الى علم النفس، ط5، دار الفكر للنشر والتوزيع، عمان، الاردن.

-      توق، محى الدين. قطامى، د.يوسف. عبدالرحمن، د.عدس (2002)، أسس علم النفس التربوى، دار الفكر العربى، ط2.

-      تونسى، عديل حسن طاهر (2002)، القلق والأكتئاب لدى عينە من المطلقات و غير المطلقات في المدينە المكە المكرمە، جامعە ام القرى، مملكە العربيە السعوديە. (رسالە ماجستير) 22

-      جابر، د.جابر عبدالحميد (1977)،دار النهظە العربيە،القاهرە.

-      جايد، زيد عبد الكريم (1986): بياجيه وأريكسون والنمو الذهني النفسي، مجلە آداب الرافدين، السنە 12، العدد16.

-      الجبورى، كاضم الجبر (2005)، اثر العلاج السلوكى المعرفى في التعديل البنى المعرفى للمصابين بالأكتئاب، جامعە مستنصريە، العراق. (رسالە دكتوراه)

-      الجسماني، عبد علي (1983): سايكولوجيە الطفولە والمراهقە وحقائقها الأساسيە، ط2، مطبعە أسعد، بغداد.

-      جلال، سعد (1986)، في الصحە العقليە-الأمراض النفسيە والعقليە والأنحرافات السلوك، دار الفكر العربى، القاهرە.

-      الحفنى,عبدالمنعم(1992) ,موسوعە الطب النفسي ,لقاهرە ,مكتبە مدبولى,ط1

-      حقى،الفت (1995)، الأظطراب النفسى، مركز الأسكندريە للكتاب.

-      زهران، حامد عبد السلام (1994): علم نفس النمو، ط6، عالم الكتب، القاهرە، مصر

-      زهرانى، نجمە بنت عبدالله محمد (2005)، النمو النفسى والاجتماعى وفق نظريە اريكسون وعلاقته بالتوافق النفسى والتحصيل الدراسى،جامعە ام القرى، المملكە العربيە السعوديە. (رسالە ماجستير)

-      سعيد، هه ورين محمد امين (2008)، المخاوف التى تعانى منها المراهقات من الطلبە المدراس المتوسطە في المدينە كويه، جامعە كويه، أقليم الكردستان العراق. (بحث بكالوريوس)

-      شلتز، دوان (1983): نظريات الشخصيە، ترجمە : أحمد دلي الكربولي وعبد الرحمن القيسي، جامعە بغداد

-      صادق، عادل (1988)، الطب النفسى، دار السعوديە للنشر والتوزيع، ط1

-      اﻟﻌﺑﺎدي، ﻋﺎﻣر ﻋﺑد اﻟﻧﺑﻲ 22 اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ، اطروﺣﺔ دﻛﺗورە ﻏﯾر ﻣﻧﺷورە، ﻛﻠﯾﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ، ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺑﺻرە. (اﻟﻧﻣو اﻟﻧﻔﺳﻲ ﻟدى طﻠﺑﺔ اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ وﻋﻼﻗﺗﺎ ﺑﺑﻌض اﻟﻣﺗﻐﯾرات 2002).

-      عبدالرحمن، محمد سيد (أ)، (1999)، نظريات الشخصيە، دار البقاء، مصر.

-      عبدالرحمن، محمد سيد (ب) (1998)، مقياس الموضوعى لرتب الهويە الأيدولوجيە والأجتماعيە في مرحلتى المراهقە والرشد و المبكر، دار البقاء، مصر.

-      العبيداء، صالح بن عثمان (2008)، التعبيرات الفنيە في الرسومات عينە المرضى الأكتئاب، جامعە ملك سعود،المملكە السعوديە

-      العبيدي، نوري جودي (1995) : النمو الخلقي للمراهق العراقي وعلاقته بالاتجاه الديني ومراقبە الذات والعمر، أطروحە دكتوراه (غير منشورە)، كليە التربيە (ابن رشد)، جامعە بغداد

-      عدس، محمد عبدالرحيم (2000)، تربە المراهقين، دار الفكر، عمان، الأردن، ط1.

-      عريفج، سامي سلطي (1995): مقدمە في علم النفس التربوي، ط1، دار الفكر، عمان، الأردن.

-      عريفج، سامي سلطي (2000): مقدمە في علم النفس التربوي، ط2، دار الفكر، عمان، الأردن.

-      عزەمحمدفواد,دجوى (2000),فاعليە برنامج موسيقى مقترح فى تخفيف الاكتئاب والشعوربالوحدە لدى طلبات صف ثالث الاعدادى,رسلە ماجستير,كليە التربيە,جامعە حلوان.

-      عسكر,عبدالله(1988),الاكتئاب النفسي بين النظريە والتشخيص,القاهرە,الانجلو المصريە.

-      عسيرى، عبير بنت محمد (2003)، علاقە تشكيل هويە الأنا بكل من مفهوم الذات والتوافق النفسى والاجتماعى والعام، جامعە ام القرى، المملكە العربيە السعوديە. (رسالە ماجستير) -

-      عقل, محمودعطا حسين,(1993),النموالانسانى ,الرياض,دراخريجى,ط1

-      الغامدي، حميد الفارس (2004): النمو الأخلاقي لدى الجانحين وغير الجانحين بالمنطقە الغربيە من المملكە العربيە السعوديە، رسالە ماجستير، جامعە أم القرى، مكە، (من الأنترنيت).

-      الغامدي، حميد الفارس (2004): النمو الأخلاقي لدى الجانحين وغير الجانحين بالمنطقە الغربيە من المملكە العربيە السعوديە، رسالە ماجستير، جامعە أم القرى، مكە.

-      فتحي، محمد رفقي محمد(1983): في النمو الأخلاقي (النظريە، البحث، التطبيق)، ط1، دار القلم، جامعە الكويت.

-      الفيومي، محمد محمد عيسى (1985): عرض وتحليل نظريە أريكسون النفسيە والاجتماعيە، مجلە العلوم الاجتماعيە، مجلد13، العدد1، منشورات جامعە الكويت، الكويت

-      قشقوش, ابراهيم, (1980) , سيكولوجية المراهقە, القاهرە, مكتبە الانجلو المصريە, ط1

-      كمال، د.على (1988)، النفس-انفعالاتها، اعراضها، علاجها، دار واسط، بغداد، الجزء الأول، ط4.

-      لازاروس، ريتشارد (1981): الشخصيە، ترجمە : سيد محمد غنيم، دار الشروق، بيروت، لبنان.

-      معوض، خليل ميخائيل (1983): سيكولوجيە النمو (الطفولە والمراهقە)، ط2، دار الفكر الجامعي، عمان، الأردن (من الأنترنيت).

-      معوض, خليل ميخائيل, (1994), سيكولوجيە النمو (الطفولە والمراهقە) الاسكندريە, دارالفكر الجامعى, ط3.

-      المنيزل، عبدالله فلاح (1994): أزمە الهويە: دراسە مقارنە بين الأحداث الجانحين والأحداث غير الجانحين، مجلە دراسات، مجلد21، العدد1، عمان، الأردن.

-      ميللر, باتريشيا، ترجمە: سالم, محمودعوض الله واخرون (2005). نظريات النمو. عمان, دارالفكر.

-      ناصر, عقيل خليل. تكامل الانا لدى المسنين وعلاقته ببعض المتغيرات, كليەالاداب, جامعە بغداد (رسالە ماجستير غيرمنشورە)

-      هرمز، صباح حنا ويوسف حنا ابراهيم (1988): علم النفس التكويني (الطفولە والمراهقە)، دار الكتب للطباعە والنشر، الموصل، العراق.

-      الياسين, جعفرعبدالامير(1981). اثرالتفكك العائلى فى جنوح الاحداث, بيروت, عالم المعرفە,ط1

سەرچاوەکان بە ئینگلیزى

-      .Archer, S. & Waterman , S.(1990): “ Varieties of Identity Diffusions and Foreclosures : An Exploration of Subcategories of the Identity Status''. J. of Adolescence Research , Vol., 5 , No.1, PP.(96-111).

-      Boyd & Weissman, 1981.1039-1046.; Stuart et al.,1984..109-122) Beck, A.T. (1967). Depression. Harper and Row: New York.

-       Bruner, J. S. (1987). The artist as an analyst. A review of a way of looking at things: selected papers from 1930-1980, by E. Erickson. The New York review, 3, 8-13.

-       Erickson, E. H. (1968). Identity: youth and crisis. New York: Norton.

-      Erickson, E. H. 1958. Young man Luther. New York: Norton

-       Evans, r. I. (1967). Dialogue with Erik Erickson. New York: Harper and Row.

-       Fitzgerald , H. & John, M.(1970): Developmental Psychology , Psychology. Dorsey Press, New York.

-       Gedo, J. E. (1999). The Evolution of 1. Erickson, E. H. (1959). Identity and the life cycle. Psychological issues (monograph no. 1). New York: international universities press

-       Grotevant, H. D. (1998). Adolescent development in family contexts. In W. Damon (series ed.) and N. Eisenberg (vol. ed.), Handbook of child psychology. Vol. 3: social, emotional, and personality development (5th ed.). new York: Wiley.

-      Hopkins, J. R. (1995). Erik Hamburger Erickson (1902-1994). American Psychologists, 50, 796-79

-      Ingram.I.M.(1985).the obsessional personality and

-      Kroger, J.(1989): Identity in Adolescence : The Balance between Self and Other. Toutledge Press, London.

-       Mahler, M.S.(1979): “The Selected Papers of margent S. Mahler, Vol.1, In Fantil Psychosis and Early Contributions , Jason Aronson, New York.

-      Marcia, J.E.(1988): “Common Processes Underlying Ego-Identity , Cognitive Moral development and Individuation. In : D. K. Lapsleg and F.C. Power(Eds). Self, Ego and Identity , New York: Springer –verlag, P.555.

-       Marten, R. M.& Others (1977): “The reliability , validity and design of DefiningBoyd.. Vol.38 PP.1039-104 Beck, A(1967): The Diagnosis and management of depression , Philadelphia : university of pennsilvania pressIssues Test’. Developmental Psychology,

-      Psychoanalysis: Contemporary Theory and Practice. New York: Other Press.