مستوى الإغتراب السياسي لدى النازحين العراقين، دراسة تطبيقية على عينة من النازحين في اقليم كوردستان العراق

مستوى الإغتراب السياسي لدى النازحين العراقين، دراسة تطبيقية على عينة من النازحين في اقليم كوردستان العراق

 

عبدالفتاح حسن قتاح                         د. پۆڵا عبدالصمد محمود                     كاروان كاكه برا كاكەمد

مدرس مساعد ـ جامعة سوران              مدرس ـ جامعة رابرين                        مدرس ـ جامعة سۆران    

polla2017@uor.edu.krd               abdulfatah.fatah@soran.edu.iq              karwan.kakamad@soran.edu.iq

 

ملخص البحث:

مستوى الاغتراب السياسي لدى النازحين العراقيين دراسة تطبيقية على عينة من النازحين في اقليم كوردستان العراق

هدفت الدراسة من خلال إجراء دراسة ميدانية إلى قياس مستوى الاغتراب السياسي لدى النازحين العراقيين في اقليم كوردستان العراق. فضلا عن التعرف على طبيعة الاغتراب السياسي بحسب مجالاته, والتعرف على الفروق بين الجنسين, والانتماء السياسي, والحالة الاجتماعية, والعمر, ونوعية السكن. حيث تم تطبيق الدراسة الحالية على عينة مكونة (154) من نازح في محافظة أربيل قضاء سوران, وتم تطبيق مقياس الاغتراب السياسي المعد من قبل الباحثین. وتم استخراج الصدق والثبات للمقياس بحساب الطرق الإحصائية المناسبة بحساب قیمة ت ومعاملات تحلیل التباین. وقد أسفرت الدراسة إلى عدد من النتائج أهمها: ان مستوی الاغتراب الساسي لدی النازحین بمستوی مرتفع وهو دال عند مستوی 2,22 وفي ضوء النتائج التي توصل إليها الباحثون قدموا عددا من التوصيات كإعداد برامج ارشادية تهدف الى التخفيف من الاغتراب السياسي وغرس القيم الإيجابية في المجتمع. واقترحوا ضرورة القيام بالمزيد من الدراسات حول قضية النازحين.

كلمات مفتاحية: الاغتراب, الاغتراب السياسي, النازحين.

 

Abstract

Measuring the level of political alienation of the Iraqi displaced People: an applied study In Kurdistan region Of Iraq

The current study is an attempt to investigate the level of political alienation of Iraqi displaced people in Kurdistan Region of Iraq. The political alienation measurements, knowing the level of their political alienation due to indicating their gender, political credit, social statue, age, and the quality of accommodation.

The study conducted among (154) Iraqi displaced people lived in Erbil province, soran district. A scale of measuring political alienation developed by Pola Abdulsamad . After running validity are reliability, this survey was ready to be used for this research. The researchers used nonrandom purposive sampling. After running T Test and ANOVA, the results of this research shows that the participants of this research are facing a high level of political alienation with T-Test(2.22) the results of this research is significant.  In the light of the findings of the researchers made a number of recommendations and proposals, including preparing of guidance or programs to reduce the political alienation and suggestions for further coming research, in particular giving and presenting some instructions on how to reduce the political alienation among them and how to build and plant positive understanding in the society.

پوختە

ئاستى نامۆبونى سياسي لاى ئاوارەكانى عيراق توێژينەوەيەكى مەيدانيە لەسەر ئاوارەكانى عێراق لەهەرێمى كوردستان.

ئەم توێژينەوەيە لێكۆڵينەوەيەكى مەيدانيە و ئامانجى بريتيە لە ناسينى ئاستى نامۆبونى سياسی لەلاى ئاوارەكانى عيراق لەهەرێمى كوردستان بەپێى بوارەكانى پێوەرى نامۆبونى سياسی, وزانينى ئاستى نامۆبونى سياسی بەپێى گۆڕاوەكانى رەگەز وئينتيمای سياسی وبارى كۆمەڵايەتى وتەمەن وجۆرى نيشتەجێبون. ئەم توێژينەوەيە جێبەجێ كرا لەسەر نمونەيەك كە قەبارەكەى (154) كەسبوون بەشێوازی نمونەی ناهەرەمەکی مەبەستدار لە ئاوارەكانى عێراقى لە پارێزگای هەولێر قەزاى سۆران. دواى ئامادەكردنى پێوەری نامۆبونى سياسی كە لەلايەن توێژەر (پۆڵا عبدالصمد) ئامادەکرا پاشان دەرکردنی راستگۆی و جێگیری بۆ دەرهێنرا. دوای بەکارهێنای هەردوو یاسای (T.Test) و ( ANOVA)) وئەم توێژينەوەيە گەيشت بە چەند دەرئەنجامێك لە گرنگترينيان: ئاستي نامۆبوون لەئاستێكی بەرزدايە بە بەهای ت تێستی (٢.٢٢) کە بەڵگەداری ئاماری هەیە.ولەدواى دەرخستنى ئەنجامەكانى ئەم توێژينەوەيە توێژەران چەند راسپاردە وپێشنيارێكيان خستە روو لە گرنگترينيان: ئامادەكردنى بەرنامەى رێنمايى بەئامانجى كەمكردنى ئاستى نامۆبونى سياسي, وگاندنى بەهاى ئەرێنى لەناو كۆمەڵگا. وئەنجامدانى توێژينەوەى تر لەسەر بارودۆخى ئاوەراكان لە عيراق وهەرێمى كوردستان.

 

المصادر:

ابو العينين, عطيات (2007) "شبابنا بين غربة واغتراب دراسة نفسية للمشكلات الاجتماعية المعاصرة، ط1، مطابع الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة.

ادريس, خالد (2013): "تأثير الاغتراب السياسي على المشاركة السياسية،  http://vb.arabsgate.com/showthread.php?t=495721

جمعة, سعد ابراهيم (1984): "الشباب والمشاركة السياسية"، دار الثقافة للنشر والتوزيع, القاهرة.

بركات, حليم (2006): "الاغتراب في الثقافة العربية متاهات الانسان بين الحلم والواقع"، ط1، بيروت، مركز دراسات الوحدة العربية.

خليفة, عبداللطيف محمد (2003): "دراسات في  سيكولوجية  الاغتراب" ،ط1، دار غريب، القاهرة- مصر.

زهران, سناء حامد (2004): "إرشاد الصحة النفسية لتصحيح مشاعر ومعتقدات الاغتراب" ،ط1، عالم الكتب، القاهرة- مصر.

سري, إجلال محمد (1993): الاغتراب والتغريب الثقافي والتغريب اللغوي لدى عينة جامعية مصرية" ، مجلة كلية التربية، جامعة عين شمس، عدد17، ج1.

الصنعاتي, عبده سعيد محمد (2009): "العلاقة بين الاغتراب النفسي وأساليب المعاملة الوالدية لدى الطلبة المعاقين سمعيا في المرحلة الابتدائية، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية التربية الخاصة، جامعة تعز.

عسلية, محمد إبراهيم (2001): "البطالة وعلاقتها بالقلق والاغتراب لدى الخريجين الجامعيين الفلسطينيين بمحافظات غزة"، رسالة دكتوراه، برنامج الدراسات العليا المشترك بين كلية التربية جامعة الأقصى بغزة وكلية التربية بجامعة عين شمس بالقاهرة.

العقيلي, عادل بن محمد (2004): "الاغتراب وعلاقته بالأمن النفسي دراسة ميدانية على عينة من طلاب جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامية بمدينة الرياض, رسالة ماجستير، جامعة نايف العربية للعلوم الامنية، كلية الدراسات العليا، قسم العلوم الاجتماعية.

كريمة, يونسي (2012): "الاغتراب النفسي وعلاقته بالتكيف الاكاديمي لدى طلاب الجامعة"،رسالة ماجستير غير منشورة، جامعة مولود معمري تيزي- وزو، كلية العلوم الانسانية والاجتماعية.

مبيض, هبة خليل (2010): "اللاجئون الفلسطينيون بين الاغتراب والاندماج السياسي دراسة حالة مخيم بلاطه"، رسالة ماجستير غير منشورة جامعة النجاح الوطنية في نابلس، كلية الدراسات العليا.

محمد, عبدالحكيم أحمد (2006) التدخل المهني للخدمة الاجتماعية للتخفيف من الشعور بالاغتراب لدى أطفال مؤسسات الرعاية الاجتماعية، مجلة القاهرة للخدمة الاجتماعية،ج2،العدد17،ص147.

المغربي, سعد (1988): "الانسان وقضايا النفسية والاجتماعية, الهيئة المصرية العامة للكتاب, القاهرة.

and Minority Alienation: The Case of Arabs in Israel. Journal of Communication, Journal of Communication ISSN 0021-9916, P.632–651.chicago: The University of Chicago Press

Brown Randy (2000): "School connection and alienation .U.S.A, university of Nevada

Neal Arthur (1971) "Alienation and social control" in John Paul Scott, Sarah F. Scott (eds.) Social control and social change .

Tsfat , Y. (2007): "Hostile Media Perceptions, Presumed Media Influence